高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版）第357讲 touch and go素材_高考复习指南

　　我们再学个习惯用语： hard and fast。

　　这两个词都有几种不同的解释，但是在这里hard意思是严格的，而fast解释固定的。

　　习惯用语hard

　　and

　　fast最初出现在1850年前后，用来描绘一艘搁浅的船或者在码头上待修的船，无论哪种情况这艘船反正是动弹不得、毫无回旋余地了。

　　我们来听个例子:

　　例句-2：Sorry, we have a hard and fast rule in this shop. You can't pay here

　　with a personal check -- we've had too many bad ones. So you have to pay

　　cash or use a credit card.

　　他说：抱歉，我们店里有一条不可通融的规矩：你不能用个人支票来付款，因为我们曾经收到的空头支票太多了。

　　所以你必须付现金或者用信用卡。

　　这里hard and fast意思是严格、不可松动而且毫无通融余地的。******

　　我们要学的下一个习惯用语是: fast and loose。

　　这里的fast和刚才意思不同。

　　它解释仓促的，而 loose

　　在这儿的意思是放纵的。

　　习惯用语fast and

　　loose已经有四百来年的历史了，起源无从查考，可能来自骗乡下人的一种赌博游戏。

　　一根绳带一端系根小棍子，绳带上穿着好几个小圆环，玩儿的人抛起绳带然后得用棍子接住圆环，让它们都套在棍子上。

【高中VOA英语—美国习惯用语讲座（doc版）第357讲 touch and go素材】相关文章：

123 4 显示全文

高考复习指南 最新: 2017届高考英语一轮复习训练：完形填空4
2017-04-24; 浙江省2017高考英语二轮复习单项选择（40）
2017-04-24; 浙江省2017高考英语二轮复习单项选择（18）
2017-04-24; (江苏专用)2017届高考英语二轮复习天天循环背：6
2017-04-24; 2017届高考英语一轮复习课件：Unit10 Money(北师大版)
2017-04-21; 2017届高考英语一轮复习课件：Unit11 The Media(北师大版)
2017-04-21

网友关注: 国际英语资讯:Ex-S.Korean President Lee Myung-bak taken into custody over corruption charges; 国际英语资讯:Libya launches military operation to pursue IS remnants; 国际英语资讯:Hundreds of thousands of protesters rally in the U.S. for gun control, school safety; 国际英语资讯:Protectionist tariffs no solution for U.S. trade imbalance; 国际英语资讯:Spains former Catalan leader Puigdemont arrested in Germany; 国际英语资讯:Commentary: Wests coordinated actions against Russia over spy poisoning worth pondering; 国际英语资讯:120,000 people evacuate Syrias Eastern Ghouta in 8 days: monitor; 国际英语资讯:Death toll rises to 14 after heavy blast in Mogadishu; 国际英语资讯:UN chief urges General Assembly to remain forever vigilant in combating forced labor; 国际英语资讯:UN humanitarian chief highlights civilian suffering in Syria