而对没有它的人则是无穷的烦恼,因为只知道对手有更多的组牌可能,而无法知道他到底在做什么打算。
现在,wild card在牌桌上的含义已经被沿用到日常生活之中。
人们用这个词组形容事先难以预测、但是却对局势发展至关重要的决定性因素。
下面我们通过两个具体的例子来体会这个词组的应用。
第一个例子有关纽约市长的竞选。
在这场竞选中,有一位不属于美国两大政党、也就是共和党和民主党的独立候选人,同两大党的候选人进行较量。
例句-1:Normally an independent doesn't have much chance. But this man's a popular TV newsman who's raised money for a big campaign. He's a wild card who might have a real chance to win.这段话是说:通常,独立候选人在竞选中获胜的希望相当渺茫。
但是这位独立候选人是家喻户晓的电视资讯主播。
他还筹集了可观的捐款,准备轰轰烈烈地大干一场。
虽说最后结果现在还难以预测,但是他可能有获胜的机会。
在这段话里,竞争纽约市长职位的独立候选人被称为wild card,形容很难预测他最后是否能出奇制胜。
另外,wild card也是一个经常出现的体育用语。
【高中VOA英语—美国习惯用语讲座(doc版) 第419 drawing card素材】相关文章:
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 1 Advertising》
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 2 Sports events》
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍语法填空:解题技巧(含解析)
★ 山西省永济市涑北中学高三英语总复习:美文欣赏(2)(Love of a Lifetime)
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M6《Unit 3 Understanding each other》
★ 重庆市2014高考英语阅读理解一轮(精品)训练题(1)附答案
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 3 Back to the past》
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21