Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

I see. 原来，在英语里，我们可以用短语 at the drop of a hat 来表示“毫不犹豫地，不加思索地”，也就是在做事的时候毫不迟疑。So in other words, you would go to Australia without hesitation.

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Exactly. Let's hear some more examples.

Examples

My husband just can't stop spending. He buys clothes at the drop of a hat!

If I knew what to do next, I'd quit my job at the drop of a hat. Until then, I'll stay where I am.

My wife's expecting a baby so I might have to rush to the hospital at the drop of a hat.

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

如果我们以“at the drop of a hat”的速度做一个决定，那么所突出表达的意思是“我们毫不犹豫地快速地做出了这个决定”。Well Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob, I'll send you a postcard when I get to Australia but it might take a while.

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Why's that?

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

Well, I'm going skiing in France first.

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Oh, well that's somewhere where you really don't want to drop your hat – it'll be freezing!

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

So you don't fancy coming with me then?

Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob">Rob

Skiing? No, that's something I wouldn't do at the drop of a hat. I'll have a think about it. But have fun.

Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei">Feifei

Thanks!

Both

Bye!

【At the drop of a hat 毫不犹豫地】相关文章：

★ The office that starts at 9.06am 早上九点零六分准时开始工作

★ Volcanic power and a virtual wife 冰岛火山能源、日本公司研发“虚拟妻子”

★ Fruit and veg: for a longer life eat 10-a-day 水果蔬菜：每天吃800克可延长寿命

★ Brass neck 厚脸皮

★ Hunt for Antarctica's 'missing meteorites' 英国科学家将赴南极寻找“失踪的陨石”

★ Zika virus and unusual job in Austria 感染寨卡病毒的婴儿数量，奥地利城镇征召隐士

★ Do we need to attend lectures? 大学生是否需要听讲座式课程？

★ To be fair 说句公道话

★ Artificial intelligence predicts when heart will fail 人工智能程序可预测心脏衰竭

★ Driverless cars 无人驾驶汽车