Chinglish, although the target of much criticism, has also won supporters who regard it as an interesting way for foreigners to learn how Chinese people think and express themselves.
“Many Chinglish logos carry Chinese elements and they will enrich the English language,” 32yearold Oliver Radtke said. He had even published a book “Chinglish: Found in Translation,” on the subject. About 50 000 copies of the book have been sold since it was published in 2007.
Some Chinese university experts also side with Chinglish. “English has absorbed elements from other languages such as French and Spanish in its growth, and the emergence of Chinglish again testifies to the language's vitality and inclusiveness,” said Shi Anbin, an associate professor of Tsinghua University.
文章大意:本文是一篇议论文。文章介绍了中国式英语在中国的发展及应用,并列举了人们对其不同的看法和理解。
13.How did Chinglish come into being?
A.Chinese people misunderstood the meaning of the new words.
B.Chinese people combined English vocabulary with Chinese grammar.
C.Chinese people based their English on the native English speakers.
D.Chinese people make wide use of English vocabulary with bad spelling.
14.What Shi Anbin said means ________.
A.there are many French and Spanish words in English
【2015届高考英语一轮复习全程热点检测:Unit 2《What is happiness to you 》(牛津译林版选修6)】相关文章:
★ 【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:选修8 unit4《Pygmalion》
★ 【三维设计】2017届高考英语(江苏专用)二轮复习课件:必修3 Unit 3《Back to the past》
★ (安徽专用)2014届高考英语一轮复习方案 作业手册(23)模块8 《Unit 23 Conflict》(含解析) 北师大版必修1
★ (安徽专用)2014届高考英语一轮复习方案 作业手册(20)模块7 《Unit 20 New Frontiers》(含解析) 北师大版必修1
★ 【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第18组(含解析)
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(40) Module 4 Music Born in America 外研版选修8
★ 【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 10 A卷 Word版含解析
★ 【北师大版】2014届高考英语一轮复习指导课时作业:Unit 6 B卷 Word版含解析
★ 【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修3 unit1《Festivals around the world》
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之夹叙夹议文:创新押题(含解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21