Chinglish, although the target of much criticism, has also won supporters who regard it as an interesting way for foreigners to learn how Chinese people think and express themselves.
“Many Chinglish logos carry Chinese elements and they will enrich the English language,” 32-year-old Oliver Radtke said. He had even published a book “Chinglish: Found in Translation,” on the subject. About 50,000 copies of the book have been sold since it was published in 2007.
Some Chinese university experts also side with Chinglish. "English has absorbed elements from other languages such as French and Spanish in its growth, and the emergence of Chinglish again testifies(说明) to the language’s vitality and inclusiveness," said Shi Anbin, an associate professor of Tsinghua University.
50.How did Chinglish come into being?
A. Chinese people misunderstood the meaning of the new words.
B. Chinese people combined English vocabulary with Chinese grammar.
C. Chinese people based their English on the native English speakers.
D. Chinese people make wide use of English vocabulary with bad spelling.
51.What Shi Anbin said means
.
A. there are many French and Spanish words in English
B. English is the language with vitality and inclusiveness
C. Chinglish enriches English and shouldn’t be got rid of
【2017届浙江省高考英语一轮阅读理解训练(2)】相关文章:
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之夹叙夹议文:名校模拟(含解析)
★ 湖南省岳阳市2014高考英语一轮单项选择训练题(11)及答案
★ 湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (1)
★ 四川省2016届高考英语一轮复习课时作业(34) Module 4 Music 外研版选修6
★ 【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ规范练:8(含解析)
★ 【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ规范练:5(含解析)
★ 湖南省汝城二中2014届高考英语一轮复习阅读训练 (41)
★ 安徽省淮南市2014高考英语一轮单项选择及文章训练(3)及答案
★ 2014高考英语(新人教版)一轮基础训练(10)A、B卷(附答案或解析)
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21