On the other hand, “culture in communication” is as important as “culture as knowledge” and it shares the same statue as “culture as knowledge” in the new textbooks. According to Zhang Zhanyi’s theory (1990), “culture in communication” refers to the verbal and nonverbal cultural factors that directly interfere with the proper transmission of message when people of different cultural backgrounds are interacting with each other. In that sense, “culture in communication” may include a wide range of information, for example, daily expressions, idioms, formulaic languages, body language that convey cultural information and facilitate communicate, and communicative rules as well as social customs that have great significance to successful communication. New Senior English for China is rich in daily expressions, such as: make appointment, ordering food, express thanks, and so on. And this series of textbooks provide a lot of idioms and formulaic languages which are quite helpful to the development of students’ cultural awareness. In most cases, this kind of information is presented in the part of “Using language” which also provides some practices. However, little information about social customs or communicative rules is mentioned in the textbooks. And the necessary knowledge about communicative rules and social customs are indispensable for students to avoid communicative failures and other potential problems, such as cognitive barriers, culture shock, stereotyping, and ethnocentrism.
【2017届福建省光泽第一中学高中英语教师论文:《A Study on Culture Teaching in Senior English Class》】相关文章:
★ 【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修5 unit4《Making the news》
★ 山西省永济市涑北中学高三英语总复习:美文欣赏(2)(Enjoy What You Have)
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 2 Sports events》
★ 【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:选修6 unit5《The power of nature》
★ 山西省永济市涑北中学高三英语总复习:美文欣赏(2)(A Boy and His Tree)
★ 2017届江苏省淮安市新马中学高考牛津译林版英语一轮复习活动单:模块6 Unit 3《Understanding each other》
★ 山西省永济市涑北中学高三英语总复习:美文欣赏(2)(Don’t Sweat the Small Stuff)
★ 山西省永济市涑北中学高三英语总复习:美文欣赏(2)(Unconditional Love)
★ 2017届江苏省淮安市新马中学高考牛津译林版英语一轮复习活动单:模块6 Unit 1《Laughter is good for you》
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 3 Tomorrow s world》
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21