They had filled in detailed questionnaires on their food and drink intake in the 1990s and were then tracked for ten years.

他们填写了详细的调查问卷，内容包括他们从上世纪90年代以来十年间的饮食摄入情况。

The results showed that adults who had one or more diet drink a day were 2.9 times more likely to develop dementia and 3 times more at risk of strokes compared to those who virtually none at all.

结果表明，那些每天摄入1瓶以上无糖饮料的成年人患痴呆症的几率比几乎没有摄入无糖饮料的人要高出2.9倍，而中风的风险要高出3倍。

Matthew Pase, senior fellow in the department of neurology at Boston University School of Medicine, said: 'Our study shows a need to put more research into this area given how often people drink artificially sweetened beverages.

波士顿大学医学院神经病学系高级研究员马修•佩斯说：“我们的研究表明，考虑到人们摄入人工增甜的无糖饮料的频率，我们需要在该领域进行更多研究。

'Although we did not find an association between stroke or dementia and the consumption of sugary drinks, this certainly does not mean they are a healthy option.

“尽管我们没有发现中风或痴呆症与摄入含糖饮料之间的关联，但是这并不意味着它就是一种健康的选择。”

'We recommend that people drink water on a regular basis instead of sugary or artificially sweetened beverages.'

【无糖饮料没你想的健康 或增加中风痴呆风险】相关文章：

★ 英语口语：十二星座标志性口头禅

★ 台风在菲律宾造成的遇难人数不断增加

★ 无糖饮料没你想的健康 或增加中风痴呆风险

★ 富人贷不到按揭怎么办？

★ 高科技企业到底有哪些移动业务？

★ 崔始源林依晨加盟内地版《绯闻女孩》

★ 中美WTO就电影问题达成协议 更多美片即将来袭（双语）

★ 对话超模 探寻骨瘦如柴的秘密（双语）

★ 盘点2011年国内外焦点事件（下）(中英文)

★ 职称英语考试语法知识复习之动词