陈冯富珍总干事在第九届全球健康促进大会上的主旨发言_其他

陈冯富珍总干事在第九届全球健康促进大会上的主旨发言

尽管30年前在加拿大举行了首届健康促进会议，但这次在上海举办的第九届全球健康促进大会是个转折点。我们如今所生活的世界十分复杂，我们要在本次大会期间学习解决办法，以维护生活在这个极其复杂世界中的人们的健康。

I commend Minister Li Bin and Mr. Ying Yong, Executive Vice Mayor of Shanghai, for making this event a success. Want to thank your leadership.

我赞扬李斌主任和上海市常务副市长应勇先生，你们使这次活动取得成功。感谢你们的领导。

Another important measure taken by the Shanghai Authorities, which is very important and appreciated by this meeting, is the decision to make the airport terminals, railway stations and hotels smoke-free.

上海市政府还采取了另一项非常重要并得到此次会议赞赏的措施，就是决定使机场航站楼、火车站和酒店成为无烟场所。

It goes without saying that China has done a lot in tobacco control, led by Beijing and Shanghai.

不言而喻，中国在烟草控制方面已经做出了许多努力，北京和上海走在了前面。

This is the first conference on health promotion being held under the Sustainable Development Agenda 2030, leaving no one behind.

这是根据《2030年可持续发展议程》举办的第一届健康促进大会，决心做到“不落下任何人”。

【陈冯富珍总干事在第九届全球健康促进大会上的主旨发言】相关文章：

★ 如何用“新概念英语第三册”来攻克托福写作

★ 小学英语课堂实录3（下）

★ 英语绕口令：蟋蟀退出比赛

123 4 5 6 7 8 显示全文

上一篇：外位语的翻译下一篇：在第九届全球健康促进大会开幕式上的致辞

其他 最新: On the firing line? 身处前线
2020-09-15; Locking in? 锁定
2020-08-28; Bait and switch? 诱饵替换
2020-08-21; Be his guest? 别客气
2020-08-19; Getting under someones skin 激怒某人
2020-08-14; Ghost writer 影子写手
2020-08-12

网友关注: 职称英语考试理工类阅读理解必备的精选练习题(2); 职称英语综合类阅读理解复习题(1); 职称英语考试理工类阅读理解的基础复习题(10); 职称英语综合类的阅读理解练习(17); 职称英语综合类阅读理解的必备习题(6); 职称英语综合类阅读理解复习题(3); 职称英语综合类阅读理解的基础训练题(3); 职称英语综合类阅读理解的基础训练题(2); 职称英语考试理工类阅读理解必备强化训练(1); 职称英语综合类阅读理解复习题(5)

陈冯富珍总干事在第九届全球健康促进大会上的主旨发言

精品推荐

分类导航

最新英语试题

英语教学视频