6. It's pretty strange that we keep running into each other. 很奇怪我们一直遇见对方。
7. No but he doesn't have a steady gig. 不,他还没有固定的演出。
8. But it's like a pipe dream for me, you know? 但对我来说这就像个白日梦,你懂吗?
精彩片段欣赏:
Sebastian: I thought... Surprise! I gotta leave first thing in the morning, but I just- I had to see you. It's so nice to be home.
Mia: I'm so glad you're home.
Sebastian: How's the play going?
Mia: I'm nervous.
Sebastian: You are? Why?
Mia: Because... what if people show up?
Sebastian: Pishi caca. You're nervous about what they think?
Mia: I'm nervous to do it. I'm nervous to get up on that stage and perform for people. I mean, I don't need to say that to you.
Sebastian: It's gonna be incredible.
Mia: You don't get it but I'm terrified.
Sebastian: They should be so lucky to see it. I can't wait.
Mia: I can. When do you leave? In the morning?
Sebastian: Yeah. 6:45. Boise.
Mia: Boise?
Sebastian: Boise.
Mia: To Boise!
Sebastian: You should come.
Mia: To Boise?
Sebastian: Yeah. You can knock it off your bucket list.
Mia: Oh. That would be really exciting. I wish I could. What are you doing after the tour?
【《爱乐之城》电影精讲(视频)】相关文章:
★ 《蚁人》电影精讲
最新
2020-07-23
2020-07-13
2020-06-17
2020-05-09
2020-05-07
2020-04-24