【英文怎么说?】
口语里简单的表达为:Leave me alone.就可以了。
当然I miss Jingjing什么的也不是不可以……当然I need Shizuo更不是不可以……
7. 为国护盘。
英文表达:Prop up the shares for the motherland.
出处:2017年5月、6月到7月初,中国股市集体蒸发上万亿。为国护盘又名为国接盘,在股市行情整体不好的时候,很多人都在抛售股票,网络民间发起了一个口号“为国护盘”,意思是不要为了个人利益抛售股票,而要为了国家整体利益和股市的稳定,不抛售不减持股票。
8. 我的内心几乎是崩溃的。
出处:据悉,快看世界科技有限公司CEO陈安妮在接受采访当中说的一句:我的内心几乎是崩溃的,出来之后被不少网友争相借用,因此使它成为了2017年第一句流行语,同时陈安妮也成为了新年第一句流行语创造者。英语君认为由于此句很通用也符合很多人的心声口味,估计这也是时下成为流行语的缘故吧。
【英文怎么说?】
“I almost had a nervous breakdown.”
9. 我妈是我妈。
出处: 【英文怎么说?】
My mum is my mother.
10. 主要看气质。
出处:主要看气质是指王心凌在新专辑《敢要敢不要》中的一套吃汉堡专辑造型,被网友评为 “主要看气质”。并在短时间登顶热搜第一,引爆全民跟风晒气质图!“主要看气质”更登上美国华尔街日报国际英文版,成为最有影响力的年度中国热词!大家的朋友圈也被“主要看气质”的刷屏。
【十大网络流行语出炉:有几个你常挂嘴边的?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19