美剧短句风暴：让对方保密_实用口语

Keep your mouth shut.

跟任何人说都不行。/这是秘密。

A:I heard Beth's surprise birthday party is on Sunday.

我听说贝丝的生日惊喜派对定在星期天了。

B:Keep your mouth shut about that.I don't want her to find out.

千万保密，我不想让她知道。

英英释义：

This means "Don't tell anyone." It is said when there is a secret to be kept.

美剧表达：

1.You keep your mouth shut unless I give you permission to open it. Understand?

得到我允许之前，你一定要守口如瓶，明白吗?

2.You keep your mouth shut.No one here cares what you think!

不要说了，没人对你的想法感兴趣!

3.You keep your mouth shut about the ring.

不能跟人说起这枚戒指的事。

Keep this to yourself.

这是秘密。/你一个人知道就行了。/别对任何人讲。

A:Keep this to yourself.I'm planning to retire.

别对人说，我打算退休了。

B:But the company needs you here to run things.

但是公司需要你留下来继续工作。

英英释义：

This usually means something is private.It is like saying "Please don't tell anyone else."

美剧表达：

1.You keep this to yourself while we work it out.

在我们解决问题期间，这件事情只能你一个人知道。

【美剧短句风暴：让对方保密】相关文章：

12 显示全文

上一篇：记住：闭嘴不是“Shut Up”! 下一篇：女生不可不知：“大姨妈”英语怎么说？

实用口语 最新: 《以家人之名》热播，里面的相关英文表达你都知道吗？
2020-09-15; “随便”说成“whatever”很粗鲁，说...它不香么？
2020-09-15; 动物习语趣谈：我不想成为你的试验品
2020-09-15; 非正式场合中，怎样做自我介绍？
2020-08-28; dress是“衣服”的意思，那dressing是什么意思？
2020-08-20; AA制里的“A”分别代表哪两个字母？很幽默了！
2020-08-19

网友关注: 托福听力指南：如何找到key words; 新托福听力指南：考前一周冲刺; 如何利用雅思听力试题提高听力; 英语四级听力指南：技巧与内功的结合; 雅思听力经验谈：听力训练的经典方法; 雅思听力高分的策略; 英语听力学习方法之精听与泛听; 英语四级听力高分技巧; 盘点雅思听力题型的解题技巧; 雅思听力：日常怎样养成良好的听力习惯