公共标识恰当的英译方法_大学英语翻译_大学英语-查字典英语网

原创教案、课件每篇1元-20元

投稿赚钱
免费注册

首页少儿英语小学英语初中英语高中英语大学英语留学英语考试英语英语口语双语阅读英语工具资源下载英语答案视频教学趣味英语

雅思托福新概念三一口语 VOA BBC

当前位置：查字典英语网 > 大学英语 > 专八大学英语 > 专八大学英语翻译 > 公共标识恰当的英译方法

公共标识恰当的英译方法

在公共场所我们随时都可以看到“禁止入内”、“禁止踏草坪”以及“违者罚款”等字眼。对大多数中国人来说，见到这些字眼已不觉着有什么不妥。但仔细推敲，这些语言给人一种居高临下，含有命令的意味。

随着国门的打开，对外经济、文化的交流和发展以及人口素质的提高，我们再看这些警示牌总有一种不舒服的感觉。“禁止”

【公共标识恰当的英译方法】相关文章：

★ 六级冲刺备考的翻译技巧（15）

★ 六级考试高分备考的翻译练习(10)

★ 六级考试高分备考的翻译练习(8)

★ 考前辅导：2015英语四级翻译原则与方法（三）

★ 六级考试高分备考的翻译练习(6)

★ 如何翻译－考研英语翻译

★ 六级汉译英的分项指导

★ 研究生入学考试英语翻译的步骤

★ 六级考试高分备考的翻译练习(2)

★ 六级冲刺备考的翻译技巧（25）

上一篇：好用形容词选下一篇：“花花公子”如何译？

大学英语翻译 最新: 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（四）
2020-09-15; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（三）
2020-08-17; 王毅就当前中美关系接受新华社专访（双语全文）
2020-08-11; 杨洁篪：尊重历史面向未来坚定不移维护和稳定中美关系
2020-08-11; 《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（二）
2020-08-10; 习近平在亚投行第五届理事会年会视频会议开幕式上的致辞（双语全文）
2020-07-29

网友关注: 雅思口语词汇：爱好、购物词汇; 每日雅思词汇：最热潮词知多少; 每日雅思词汇：治病的常用药; 每日雅思词汇：各种“饭”; 雅思常考十种场景词汇：学校生活; 每日雅思词汇：中式早点; 雅思分类词汇：春节词汇; 雅思分类词汇：服装词汇; 每日雅思词汇：治疗方法的表达; 雅思阅读分类词汇：生物/生理词汇

精品推荐

分类导航

VOA
BBC

最新英语试题

英语教学视频

学科中心