这本书主要探索科学和人性的关系，或者说是道德哲学的科学应用。

Building on early complaints against the endless conjecture and wranglings between philosophers, this work promotes a move away from metaphysical speculation and a permanent shift toward systems based on observational fact.

基于哲学家们无尽的臆测和争执，这本著作促进了形而上学思辨向事实观察体系的永久转变。

By banishing supernatural doctrine that looks beyond the existing world, fear and prejudice can take a backseat in human experience.

书中摒弃了洞察世事的超自然教条，恐惧和偏见占据人类体验的次要地位。

“None” by B. Kovner

《无人》，布鲁斯·柯夫纳

Einstein's favourite reading during his last few months of his life were humorist stories of B.Knovner, a writer for the Jewish Daily Forward.

爱因斯坦临终前最后几个月最爱读的是《犹太日报》幽默大师布鲁斯·柯夫纳的小说。

Kovner (pen name for Jacob Adler) wrote a series of humoirst stories in Yiddish for the forward. Einstein looked forward to each new episode in his last several months.

柯夫纳是笔名，原名雅各布·阿德勒。柯夫纳用意第绪语给《犹太日报》写稿。爱因斯坦临终前每个月都心心念念盼望柯夫纳出一集新故事。

“Isis Unveiled: Secrets of the Ancient Wisdom Tradition” by Helena Petrovna Blavatsky

【爱因斯坦最爱的5本书】相关文章：

★ 学习是自己的责任

★ 双语散文:不，我爱的人是你！

★ 当爱召唤你的时候

★ 拿破仑写给爱妻的缠绵情书

★ 爱心的故事

★ 双语散文:日本的新一代

★ 对爱的分解

★ 生活因为希望才快乐

★ 四棵细瘦的树

★ 英语美文：谁是我的梦中情人?