Tips：

①常用要发生重要事情前。

6.Don’t have a cow.

Meaning：don't make a fuss.

意思是：不要大惊小怪

例句：

1. Don't have a cow! it's just a small bug.

别大惊小怪的，这只是一个小臭虫。

2. Don't have a cow, man. I'll buy you another one later.

别大惊小怪，老兄。我等会买一个还给你就是了。

Tips：

①make a fuss：大惊小怪。 “fuss”是小题大做的意思，既可以做动词，也可以做名词使用。

②make a fuss of/over sb：过分的爱护某人。

7.Let The Cat Out Of The Bag

Meaning：To reveal a secret

意思是：真相大白

例句：

1. When Rachel decided she was going to quit her job, she told her best friend but she didn’t want to let the cat out of the bag. Rachel told her friend not to tell anyone.

当Rachel决定辞职的时候，她告诉了她最好的朋友，同时朋友不会泄露这个秘密的。因为Rachel告诉朋友不要告诉任何人这件事情。

2. The children put their money together to buy their mother a birthday present, but the youngest child became excited and couldn’t keep from telling his mother what they had bought. His brothers and sisters told him he shouldn’t have let the cat out of the bag.

【美国人最常用的10个俚语，你都知道吗？】相关文章：

★ 美国习惯用语-第43期:to put your best foo

★ 美国习惯用语-第792:弹钢琴

★ 老外最常讲的29句英语口语

★ 美国习惯用语-第286讲:和"撒谎"有关的俚语

★ 美国最常用的口语

★ 美国习惯用语-第315讲:和"站着"有关的习语

★ 美国习惯用语-第306讲:和"纽扣"有关的习语

★ 从回家到上床睡觉用到的英语口语

★ 美国习惯用语-第161讲:Up to one´s neck

★ 关于起床常用口语句