Helen">Helen
谢谢 Bubble 的提问。Ditch 做为动词的时候,最常用的一个意思是“丢弃”。字典里更详细的解释是“放弃、丢弃某件东西,事情或者人”,因为现在已经不再需要或者已经不再想要了。大家需要注意的是它是一个非正式用语,非常口语化。
Abandon 做为动词的时候,有两个含义,第一是“离开、放弃”。把某人或某件东西遗留在某个地方,可能永远都再不会回去拿。第二个常用的意思是“停止、终止”在什么事情完成之前停止了,不再继续。
在有些场景中,比如,在谈论想法 idea 或者计划 plan 的时候,如果需要“放弃”什么,我们可以用 ditch 或者 abandon。它们主要的区别是 ditch 是非正式用语,而 abandon 是正式用语。
举个例子,我们周末准备出去登长城,结果碰上下大雨,不得不放弃原先的计划。我们可以这么说。
Examples">Examples
We decided to abandon our plan to climb the Great Wall due to the rain.
We decided to ditch our plan to climb the Great Wall due to the rain.
这里 abandon 和 ditch 是一样的,都是“放弃”的意思。只是 ditch 是非正式口头表达。
Helen">Helen
下一个例子是说一家公司放弃了用名人宣传品牌的想法。
Examples">Examples
The company ditched the idea of using a celebrity to promote their brand.
【Ditch 和 abandon 之间的区别】相关文章:
★ Compress,contract 与 condense 的区别
★ Passion and enthusiasm 两个词的区别
★ Accountability, liability and responsibility 的区别
★ Spectacle, view, sight, vision, scene, scenery 几个词的区别
★ Compulsory, mandatory 与 compulsive 三个单词的区别
★ Acknowledge and admit 两个表示“承认”单词的区别
★ About、over 和 concerning 之间的区别
最新
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15
2019-11-15