小学英语：如何克服“中式英语”和“哑巴英语”？_高中英语语法

小学英语：如何克服“中式英语”和“哑巴英语”？

　　语言的交流与掌握大量的词汇、句型、语法是两回事。其实，就语言本身的知识来说，我们已经过关了。我们缺少的就是在交流中来运用英语，只有在交流中我们才能与对方进行思维密码的相互破译。同样的话在不同的语言交流环境中所表达的意思是不一样的。要想真正领悟对方的意思，必须与对方进行心与心的交流。作为一个中国学生，如果不了解美国人的思维结构和习惯，依然以自己中国式的思维习惯去推测美国人的思维，那么他学的英语就毫无价值。那么我们该怎么办呢?我建议要把我们学习的目标收缩，把追求大而广的英语知识转化为追求实际的英语交流技巧，掌握与美国人之间交流的关键性东西，就可以更好地理解美国人的思维，从而学好口语。

　　找到地道的美国人练习英语口语是绕不过的必经之路

　　要让地道英语浸入您的血液，让学的英语转化成与美国人的交流能力，与美国教师或英国教师进行英语口语练习是绕不过的必经之路。通过美国教师口语陪练，产生交流的需要，产生学习的动机和兴趣。只顾一味的自己埋头学，或是永远“苦海无边，或是学到的只是“哑巴英语和“中式英语。多和美国人，或在美国学习生活过的人士交流，对提高英语，尤其是口语帮助很大。否则，你费时、费力和费钱所学到的“屠龙之术，只是限于用于和同胞进行“中国式英语交流。很多中国人学习英语，所付出的冤枉代价和所走的冤枉路，你一定要去重复吗?

【小学英语：如何克服“中式英语”和“哑巴英语”？】相关文章：

★ 名师点睛：英语口语学习的六大误区

★ 【专家指导】学过英语为何不能开口说

★ 学好口语的三要素：“选”“看”“说”

★ 英语听力视频：美国小朋友怎么看哈利·波特

★ 英语视频听力：微博给中国带来的变化

★ 英语听力视频：伦敦城跟伦敦的区别（双语）

★ 英语演讲：卓别林有史以来最伟大的演讲（双语视频）

★ 练好英语口语的“锦囊小妙计”

★ 如何甩掉口语表达中的“中国味”？

★ 英语听力：美国熊孩子如何看热门视频：桂肉粉挑战

12显示全文