成员国将依据落实2004年《上海合作组织成员国关于合作打击非法贩运麻醉药品、精神药物及其前体的协议》以及《2011-2016年上海合作组织成员国禁毒战略》的经验，继续加强在禁毒方面的合作。重点是开展打击非法贩运毒品及易制毒化学品的联合行动，提高执法部门人员水平，提供技术设备支持，深化减少毒品需求的合作，举行教学及科研实践活动。

The member states will develop special projects in order to combat drug trafficking, promote research and exchanges in the field of techniques and technologies of monitoring and elimination of illicit cultivation of narcotic plants, promote educational activities to combat drug abuse. The above will be incorporated in an Anti-drug strategy of the SCO member states for a subsequent period and Program of actions for its implementation to be elaborated.

成员国将制定禁毒专项计划，在监测、铲除非法种植毒品原植物方法、技术方面加强研究和交流，开展禁毒宣传。这些工作应考虑列入上合组织成员国下阶段禁毒战略及其落实行动计划。

The anti-laundering of crime proceeds will be an important area of SCO activities. The Organization intends to intensify the cooperation with the Financial Action Task Force on Money Laundering and the Eurasian Group on Combating Money Laundering and Financing of Terrorism.

【上海合作组织至2025年发展战略[1]】相关文章：

★ 考研英语翻译法则之翻译

★ 考研英语长难句详解(64)

★ 2015年6月英语六级翻译备考练习：歌谣和神话

★ 2015年6月英语六级备考:翻译高频词汇之社会篇

★ 名师指导：2015年四级重点翻译句型

★ 12月英语六级翻译冲刺模拟题辅导回顾(6)

★ 研英翻译演练(72)

★ 考研英语长难句详解(29)

★ 六级完形填空最佳解题思路

★ 寻找对等词语和结构－考研英语翻译