An important role will continue to be played by the SCO Forum which is a multilateral public consultation and expert mechanism established to provide scientific and other support to the SCO activities and develop cooperation between research and political science centers of the SCO member states, observer states and dialogue partners. The member states consider necessary to enhance practical results of these activities.

上合组织论坛这一多边公共性的专家咨询机制旨在为上合组织活动提供学术支持，发展上合组织成员国、观察员国和对话伙伴科研和政治研究中心的相互合作。论坛将继续发挥重要作用，并将提高其活动的实际成果。

INFORMATIONAL DIMENSION

资讯领域

One of the most important SCO tasks in the field of information support to its activities will be a promotion of the SCO positive image among the member states’ citizens, and of the SCO adequate image throughout the world and in the region. This should serve as a catalyst for the convergence of the member states and their peoples and strengthening of good neighborliness and mutual trust between them.

上合组织资讯工作的一项重要任务是，在成员国公民心目中，以及国际和本地区塑造良好的正面的形象。这有助于拉近成员国及其人民间距离，加强他们之间的睦邻与信任。

The member states will facilitate contacts and exchanges among media, regular provision to media of updated materials on the ongoing SCO work and political, economic, cultural and humanitarian achievements, as well as promotion of information about the Organization to the international media.

【上海合作组织至2025年发展战略[1]】相关文章：

★ 六级完形填空最佳解题思路

★ 2012年12月英语六级考试翻译练习（4）

★ 考研英语长难句详解(29)

★ 12月英语六级翻译冲刺模拟题辅导回顾(6)

★ 考研英语翻译讲词析句（1）

★ 六级汉译英的分项指导

★ 名师指导：2015年四级重点翻译句型

★ 四级英语考试翻译高分训练题(5)

★ 六级冲刺备考的翻译技巧（18）

★ 考研英语长难句详解(64)