把上合组织地区建成和平、稳定发展、经济增长、互信、睦邻友好和繁荣的地区；

improving SCO as a multi-format regional organization not envisaged as a military and political block or economic integration association with supranational governance bodies;

完善上合组织，使其成为综合性地区组织，但不谋求建立拥有超国家管理机构的军事政治联盟或经济集团；

creating within SCO favorable conditions for sustainable growth of trade and investment cooperation, developing and implementing joint infrastructure projects, as well as strengthening business cooperation with the engagement of the SCO Business Council and SCO Interbank Association;

在上合组织框架下为发展贸易投资合作创造有利条件，包括制定和落实共同的基础设施项目，加强在上合组织实业家委员会和银联体参与下的务实合作；

developing common approaches of the SCO member states to the Silk Road Economic Belt initiative as one of the tools for creating an enabling environment for the promotion of economic cooperation in the SCO region;

成员国就丝绸之路经济带倡议形成共识，将其作为创造有利条件推动上合组织地区经济合作的手段之一;

building an indivisible security space, developing cooperation with the UN and other international and regional associations in various fields, inter alia, in addressing traditional and new security threats;

【上海合作组织至2025年发展战略[1]】相关文章：

★ 2015年6月英语六级备考:翻译高频词汇之社会篇

★ 考研英语长难句详解(23)

★ 研英翻译重难点详解：省略(1)

★ 寻找对等词语和结构－考研英语翻译

★ 考研英语长难句详解(49)

★ 四级英语考试翻译高分训练题(5)

★ 考研英语翻译法则之翻译

★ 六级汉译英的分项指导

★ 12月英语六级翻译冲刺模拟题辅导回顾(6)

★ 1986年考研英语翻译真题及答案解析