家,是世间最温暖的地方。提起关于home的英语歌,脑海里就有很多音乐旋律在回荡。
就比如贾老板Justin Timberlake的《Five Hundred Miles》,歌词带着忧伤,听着就像走在旅行的路上。
I'm three, Lord, I'm four, Lord
三百里 四百里 再回不去
I'm five hundred miles away from home
不知不觉我便已离家五百余里
今天就来学学和“home”相关的习语表达吧!
1. 大家最了解home“家;家庭”这个名词含义,它衍生出来的习语挺多的。
①home from home
这个习语形容像家一样舒适的地方。
The hotel was a real home from home.
那家宾馆真的像家里一样舒服。
②be/feel at home
这个习语比较常见,“感觉在家一样”也就是感觉自在,不拘束的意思。
By the end of the week she was beginning to feel at home in her new job.
到一周快结束时,她开始对新工作感到适应了。
③make yourself at home
这个习语多用于主人对客人说,“请随便,别拘束”,它和feel free意思相近,都表示“随意(做某事)”。
Feel free to go where you like.
你想到哪儿去就可以到哪儿去。
【敲黑板】
home也有“故国,故乡”之意,比如思乡之情就 举头望明月,低头思故乡。
【回家的正确打开方式:home习语知多少?】相关文章:
★ 回到家常用句子
★ 美国习惯用语-第247讲:half-baked/half-hearted
★ 美国习惯用语-第103讲:To give up the ghos
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-08-28
2020-08-20
2020-08-19