英文中这些奇怪的外来俗语_实用口语

英文中这些奇怪的外来俗语

Deutsch 德文

To live the life of luxury

过着奢侈的生活

If a maggot’s found themselves some bacon, they really are living the high life.

如果蛆虫为自己找到一些培根，那么它们就真的过得很好。

5、STOP IRONING MY HEAD

Armenian 亚美尼亚语

Stop annoying me!

别烦我!

Traditionally used to stop nagging wives, but said now to anyone who’s being irritating.

习惯上是用来阻止碎碎念的妻子的，但现在也对所有恼人的家伙说。

6、TO HAVE LONG TEETH

French 法语

To be ambitious

胸怀抱负

By this logic, you can argue that vampires are certainly ambitious.

按照这个逻辑，你可以说吸血鬼必定是野心勃勃的。

7、NOT MY CIRCUS, NOT MY MONKEY

Polish 波兰语

Not my problem.

不是我的问题。

This is certainly a more colourful way to wash your hands of a problem.

要撇清你和某个问题之间的关系，这确实是一种生动有趣的表达方式。

8、MY EYE WENT WITH ME

Maltese 马耳他语

I fell asleep.

我睡着了。

After all, your eyes can’t see anything if you’ve fallen asleep.

毕竟，当你睡着的时候你的眼睛什么也看不见。

【英文中这些奇怪的外来俗语】相关文章：

123 4 显示全文

上一篇：“害羞”的8种英语表达下一篇：《前任3》票房火爆！最扎心的10句台词（中英对照）

实用口语 最新: 《以家人之名》热播，里面的相关英文表达你都知道吗？
2020-09-15; “随便”说成“whatever”很粗鲁，说...它不香么？
2020-09-15; 动物习语趣谈：我不想成为你的试验品
2020-09-15; 非正式场合中，怎样做自我介绍？
2020-08-28; dress是“衣服”的意思，那dressing是什么意思？
2020-08-20; AA制里的“A”分别代表哪两个字母？很幽默了！
2020-08-19

网友关注: 雅思作文真题总结之一; 雅思写作A类10日考题回顾; 雅思阅读12日考题回顾; 中英合作自考专业推出新双证; 雅思写作A类16日考题回顾; 2日雅思阅读考题回顾; 雅思写作A类18日考题回顾; 雅思口语10日考题回顾; 雅思阅读19日考题回顾; 12日雅思听力考题回顾

英文中这些奇怪的外来俗语

精品推荐

分类导航

最新英语试题

英语教学视频