[4]“我喜欢这一张。 “这张简直就像一块有病的猪肝。 “你怎么能这样说？这可是一幅古典的古威尼斯风格的图案。 “威尼斯人都瞎眼了，后来的瞎子也都是因威尼斯人得名，记得吗？我喜欢这一张。 “我死也不会挂那一张的。

[5]As the argument went on, my wife suddenly slammed the book shut. “There are over two hundred samples in this book, she declared. “I say we spend our energy finding one that suits us both, instead of bickering over the ones we don’t like.

[5]在争吵中，我妻子突然用力把书一合，大声说：“这本书中有200张样品，我们应该把精力用在找到一张我们都喜欢的样品，而不是用来争吵那些我们不喜欢的。

[6]And that’s how we settled it. Eventually we found a pattern we both liked. The “wallpaper book became our symbol for settling the myriad issues that arise in marriage. “Well, she’d say when we couldn’t agree on furniture or a place to vacation, “there are plenty of samples in the wallpaper book.

[6]我们就这样解决了争执。最后我们终于找到了一个我们共同喜欢的图案。壁纸样品手册成了我们解决婚姻中遇到的无数争执的一个象征。当我们在要什么家具或去什么地方休假的意见不一时，我的妻子就说：“在壁纸样品手册里有的是样品呢！

【赢得美满婚姻,要学会认输】相关文章：

★ Many Faces of Love

★ 诗歌：放慢你的舞步

★ 婚姻是什么样子的

★ 精选英语美文阅读：在你的镜头前，我总是很美

★ True Friend

★ 英语美文欣赏：我与妈妈有个约会

★ 谈成功

★ Beauty 美

★ 英语美文：别在悲伤的海里沉浮

★ How to Beat the Procrastination Habit