Many so-called life coaches will tell you that: if a man loves a woman, he should spend as much money as possible on her without hesitation .

很多所谓的心灵导师都说：“如果一个男人爱一个女人，就应该毫不犹豫地在她身上花钱，花得越多越好。”

Sadly, too many women believe in this. And that's why their lives have been so miserable.

可悲啊，好多女人信这个，于是她们的一生都过得很惨。

Why?

为什么呢？

Because it ignored an essential question: Where does money come from?

因为这个说法忽略了一个根本的问题：钱从哪来？

At any given time, the total amount of money in this world is finite.

在这个世界上，在任何给定的时间里，钱的总量是有限的。

If you use some money here, you can't use them there. If you use these money to do this, you can't use them to do that.

一笔钱出现在这就不会出现在那，拿来干这就不能拿来干那。

So, any money should be spent economically, no matter whether it's a man's money or a woman's money.

所以，任何一笔钱都应该节省着花，不管这是男人的钱还是女人的钱。

If you don't do it, these money will eventually go through the net of businesses to someone who knows how to do it.

如果你不节省，这些钱就会最终通过商业这张大网汇聚到那些懂得节省的人那里。

【英语美文:节俭，是一种了不起的能力】相关文章：

★ 英语美文：美丽的春天

★ 英语美文欣赏：论爱情(培根)

★ 精选英语美文阅读：哪有一株忘忧草? (双语)

★ 英语美文欣赏：百万英镑（中文）

★ 英语美文欣赏：我与妈妈有个约会

★ 精选英语美文阅读：一只猫/一个未来

★ 精选英语美文阅读：公务员的无助

★ 短篇英语美文欣赏：我的初恋

★ 英语美文欣赏：一杯牛奶

★ 英语美文欣赏：眼里有心