薛晓岚（Facebook粉丝多达40万人）多年来一直与世界各地的教育家和学生分享她的方法，并收集反馈和建议。她最新开发的教学工具是一款名为Chineasy Tiles：Play to Learn Chinese的棋盘游戏。

Conceived after extensive testing of hundreds of groups of non-Chinese speakers by teams in London, at MIT and other classrooms around the world, the game uses 48 “essential character” tiles: rain, woods, good, not/no, dog, white and so on, with their give-away illustration and English word on one side and the plain character with pin yin term on the back.

薛晓岚团队对来自麻省理工学院以及世界各区的其他课堂上数百名母语非汉语的外国人进行了广泛测试。这款游戏里通过48张“基础字”卡片：雨，木，好，不，狗，白等等，其中一面是表示含义的插图和英文单词，另一面是汉字和拼音。

In a youtube demonstration, ShaoLan demonstrates how easily rudimentary sentences can come together using the tiles as building blocks. Eat plus big means “eat like a pig”. Small plus eat means snack, or street food. Cow plus water means buffalo.

在一段YouTube视频教程中，薛晓岚展示了如何以这些字为基础轻松构成简单句。“吃”和“大”组在一起表示“大吃（eat like a pig）”；“小”和“吃”组成“小吃（零食）”；“牛”遇到“水”就有了“水牛（buffalo）”。

【老外在中国：掌握汉语竟能如此简单】相关文章：

★ 经典英语美文：Will You Go Out with Me?

★ 经典英语美文：Staring Me In The Face(4)

★ 有关成功的英语名言

★ 英文情书：I Love You So Much我是如此的爱你

★ Iran steps up nuke activity as it rallies allies

★ High winds warning for weekend

★ UK's top court backs extradition of Assange

★ 小学英语绕口令 让你“发晕”的趣味句子

★ Yogurt and jelly makers worry about blogs' effects

★ Tokyo planning to name islets near Diaoyu Islands