女士们,先生们:大家早上好!
Ladies and gentlemen: Good morning!
你们已经到了九寨沟了。我先来自我介绍。我叫孙泽宇。大家可以叫我小孙导游或孙导。
You have reached Jiuzhaigou. Let me introduce myself first. My name is sun Zeyu. You can call me guide sun or guide sun.
好了,我们已经到了位于四川省阿坝藏族羌族自治州的九寨沟了大家庭往这边走,后面的游客请跟上。九寨沟纵深40多公里,总面积6万多公顷,三条主沟形成Y形分布,总长达60余公里。相传,主管草木万物之神比央朵明热巴有九个聪明勇敢、美丽善良的女儿,来致电十座雪峰上空,见蛇魔在水中投毒,人畜倒毙。她们打败了蛇魔留下来与九个藏族男子结婚成家,一起重建家园,以后形成九个部落,分居九个寨寮,因此这里就被称为“九寨沟。由于交通不便,这里几乎成了一个与世隔绝的地方。
Well, we have arrived at Jiuzhaigou, located in Aba Tibetan and Qiang Autonomous Prefecture, Sichuan Province. Let's go this way. Please follow us. Jiuzhaigou has a depth of more than 40 kilometers and a total area of more than 60000 hectares. Three main ditches form a Y-shaped distribution, with a total length of more than 60 kilometers. According to legend, the God in charge of plants and all things has nine smart, brave, beautiful and kind daughters. They call the sky over ten snow peaks and see that the snake demon poisons in the water and people and animals fall dead. They defeated the snake demon and left to marry nine Tibetan men to rebuild their homes. After that, they formed nine tribes and lived in nine villages. Therefore, this place is called "Jiuzhaigou". Because of the inconvenience of transportation, it has become a place almost isolated from the world.
【九寨沟导游词】相关文章:
★ 小学二年级英语阅读 阅读理解 A Clever Monkey
★ 小学五年级英语作文: A Happy Day in Spring
★ 六年级英语作文:奶奶的生日(Grandmas Birthday)
★ 小学生二年级英语作文:最好的朋友(best friends)