据说,北山的石刻造像近万。这些石刻像的特点是刻工精细,形象生动,其中最精彩的是几座观音、文殊和普贤的造像。可惜,时间太短,我们没有前往。
It is said that there are nearly ten thousand stone sculptures in Beishan Mountain. These stone carvings are characterized by fine workmanship and vivid images. Among them, the most splendid ones are those of Guanyin, Wenshu and Puxian. Unfortunately, the time is too short for us to go.
大家跟我往前走,去参观宝顶山的石刻。看,这就是宝顶山的石刻。它是我国石窟艺术中罕见的。在风格上和北山很不相同。这里的刻像,大都是用一组一组的雕像来连续表达一个或几个不同内容的佛经故事,不仅内容丰富,而且具有浓郁的生活气息。
Let's go ahead with me and visit the stone carvings in Baoding mountain. Look, this is the stone carving of Baoding mountain. It is rare in Chinese Grotto Art. It is very different from Beishan in style. The carvings here are mostly groups of statues to continuously express one or several Buddhist Scripture stories with different contents. They are not only rich in content, but also full of life atmosphere.
行先让我们看看充满农村生活情趣的牧歌式的石刻《牧牛道场》。这是一个精彩的故事。它所表现的是牧童驯牛的全过程。你一幅一幅看,一看就明白意思的。牛的犟劲和牧童在驯服牛后的悠然自得的神情都刻画得非常真切、生动。
【“大足石刻”导游词】相关文章:
★ 小学二年级英语阅读 阅读理解 It's cool behind you
★ 小学三年级英语作文:我最喜欢的水果(My favourite fruit)
★ 小学二年级英语作文:我可爱的父亲(My Lovely Father)
★ 小学二年级英语阅读 阅读理解 Radio and Television