大家好!我是一位小小导游。今天,我就给出大家介绍一下着名的世界遗产——长城。
Hello everyone! I'm a little guide. Today, I would like to introduce the famous world heritage - the Great Wall.
毛主席曾经说过:“不到长城非好汉。”今天,你们要登长城做好汉了!祝贺你们!你们知道吗?长城被列入“世界”遗产的时间是1987年12月。长城是中国的像征,身为中华儿女的我们,又怎么能不骄傲呢?
Chairman Mao once said, "a man is not a hero until he reaches the Great Wall." Today, you are going to climb the Great Wall to be a hero! Congratulations! You know what? The time when the Great Wall was listed in the "world" heritage was December 1987. The Great Wall is a symbol of China. As Chinese people, how can we not be proud?
大家记得古时候有一个传说吗?那是勤劳的孟姜女为了找被官兵捉去建筑长城的丈夫,经过许多艰难困苦,来到长城边。当她四处打听,才知道丈夫被活活地累死了,于是,她在长城哭了三天三夜。突然,只听”轰隆“一声,长城被哭倒了800里。游客们,这是多么感人的故事啊,可见,万里长城凝结了千万人民的血汗,是中华人民智慧的结晶。
Do you remember that there was a legend in ancient times? It was hard-working Meng Jiangnu who came to the side of the Great Wall after many hardships in order to find her husband who was captured by officers and soldiers to build the Great Wall. When she inquired about it, she knew that her husband was dead from exhaustion. So she cried for three days and three nights in the Great Wall. All of a sudden, the Great Wall was crying for 800 Li. Tourists, what a touching story it is. It can be seen that the Great Wall condenses the sweat of millions of people and is the crystallization of the wisdom of the Chinese people.
【游览长城导游词】相关文章:
★ 小学二年级英语阅读 阅读理解 A Clever Monkey
★ 小学生二年级英语作文:我的英语老师(My english teacher)