"What a flower! Let's clean up here, but it's out to play. It's so outrageous! "
“就是嘛!它还是小队长呢。自己一点活都不干!”……
"That's it! It's still a team leader. I don't do any work myself! "
过了一会儿,花花神气地回到教室里一看,呆住了,教室里乱七八糟的:桌椅歪歪扭扭的,黑板黑一道儿白一道儿的,地上满是碎纸。花花气得拎起花书包,哭着跑回家了。
After a while, Huahua came back to the classroom and looked at it in a daze. The classroom was in a mess: the desks and chairs were crooked, the blackboard was black and white, and the ground was full of broken paper. Hua Hua was so angry that she picked up her bag and ran home crying.
第二天,山羊老师批评了花花,花花委屈地把事情的经过告诉了老师。山羊听了,告诉它四个字……
The next day, the goat teacher criticized Huahua, and Huahua told the teacher the story wrongly. The goat listened and told him four words
时间过得真快,转眼,又一个星期一来到了。下午,花花照例先分好工,随后和大家一起干起来:它一会儿帮着扫地,一会儿帮着摆桌椅,一会儿又帮着擦黑板,干得十分卖力。工夫不大,教室里便整整齐齐、干干净净的了。花花又检查了一遍,关好了门窗,这才离去。
Time flies. In a flash, another Monday comes. In the afternoon, Huahua divides the work as usual, and then works with everyone: it helps sweep the floor, set the tables and chairs, and clean the blackboard. It works very hard. Time is not long, the classroom will be neat and clean. Huahua checked again, closed the doors and windows, and then left.
【花花的故事】相关文章:
★ 2016届高三英语一轮复习全书讲义 模块8Unit1《The written word》(牛津版)
★ 沙漠里有朵小花
★ 少儿英语圣经故事31:Life is valuable人的价值
★ The Inspiring Stories 激励人心的故事