每当想起那件事,乌鸦就气得冒烟了,因为狐狸把乌鸦嘴里叼着的肉骗走了。到现在为止,乌鸦仍深记仇恨:我一定会报仇的,狡猾的狐狸!走着瞧……
Whenever I think about it, the crow is so angry that it smokes because the fox swindles the meat from the crow's mouth. Up to now, the crow still remembers the hatred deeply: I will certainly revenge, cunning fox! Let's see
有一天,天气格外晴朗,万里碧空飘着朵朵白云,暖烘烘的阳光洒满大地。乌鸦飞进森林里找吃的,正巧,狐狸也在森林里找吃的。乌鸦想:这是个报仇的好机会!乌鸦一边想一边寻找机会。找呀找呀,它突然发现有一个里面黑悠悠的山洞,就飞了进去“查探”情况,突然,一阵震耳欲聋的吼叫声,把乌鸦吓得退了出来,原来有一只凶猛而又饿的狮子在里面休息。乌鸦突然想到一个好办法——在狐狸走的那条路,印下它自己的脚印,一直走到山洞口。狐狸看见那些脚印,以为是只可口的大公鸡的脚印,就跟着脚印走,走到山洞口,看见里面漆黑漆黑的,心里很害怕,转身就走。
One day, the weather is especially clear, the blue sky is floating with white clouds, the warm sunshine is all over the earth. Crows fly into the forest to find food. Coincidentally, the fox is also looking for food in the forest. The crow thought: This is a good chance for revenge! The crow thought and looked for opportunities. Looking for it, it suddenly found a cave with a long black inside, and flew in to "check" the situation. Suddenly, a deafening roar scared the crow out. There was a fierce and hungry lion resting in it. The crow suddenly thought of a good way - in the way the fox walked, he printed his own footprints and went to the cave entrance. When the fox saw the footprints, he thought they were the footprints of a delicious rooster. He followed the footprints and went to the cave entrance. When he saw the black footprints inside, he was afraid and turned around.
【乌鸦和狐狸的故事后传】相关文章:
★ 如果生命重来 If Life Comes Back Again
★ The Moment I Grow Up 那一刻,我长大了