Q版的少年闰土_小学英语作文_小学英语-查字典英语网

Q版的少年闰土

我那时并不知道这所谓猹是怎么一个东东——就算现在也没有知道——只是无端地觉得状如小狗而且脸上有刀疤，兴许还染了头发，一看就是个狠角色。

At that time, I didn't know how the so-called mongrel was - even now - just felt like a dog without any reason, with scars on his face, maybe dyed his hair, and looked like a tough character.

“它不咬人吗？”

"Does it not bite?"

“有钢叉呢。走到了，看见猹了，你‘啊哒’一声便刺。这畜生很伶俐，倒向你奔过来，反从胯下窜了。”

"There are steel forks. When I get there, I see Zhuo, and you prick with a sound of "Ah Da". This beast is very clever. He ran to you and ran from the crotch instead. "

“穿裆？你被它穿过么？”

"Wear crotch? Are you through it? "

闰土忽然间神情尴尬起来，紫色的圆脸拉得跟长条茄子一般。过了好半天，他的脸才慢慢恢复了原状，用平静的语气继续说：“它的皮毛，是油一般的滑……”

Leap earth suddenly looks embarrassed, purple round face pull with long eggplant general. After a long time, his face slowly returned to its original state, and he continued in a calm voice: "its fur is oily and slippery..."