第一个五年计划开始时,我国的工业化水平是极低的。出行用的自行车,人们叫它“洋马”,点火用的火柴,人们叫它“洋火”,钉东西用的钉子,人们叫它“洋钉”。因为那时的中国人没有见过这些新奇的东西,也不会造,都是从西洋传过来的。那个艰苦的年代,我没有经历过,但从我看过的资料片中完全能够体会,当时的中国人民依旧生活在极端贫穷之中。
At the beginning of the first five-year plan, the level of industrialization in China was extremely low. The bicycle for traveling, people call it "foreign horse", the match for ignition, people call it "foreign fire", the nail for driving things, people call it "foreign nail". Because the Chinese at that time did not see these novel things, nor could they make them. They all came from the West. I didn't experience that hard time, but I can fully understand from the information films I saw that the Chinese people still lived in extreme poverty at that time.
光阴似箭,日月如梭。转眼间,时光来到了2009年。中国像一只巨龙一样,以一个大国的身份重新屹立于世界东方!我们的祖国是多么的伟大啊!它有一个神圣的名字,那就是中国,我们美丽的中国
Time flies like an arrow. In a flash, time came to 2009. Like a giant dragon, China stands in the east of the world as a great power again! How great our motherland is! It has a sacred name, that is China, our beautiful China
【我爱祖国】相关文章:
★ 我爱祖国
★ 我想念我的好朋友