初到孤岛的他是绝望的,他说:“我整天悲痛着我这凄凉的环境,没有食物,没有房屋,没有衣服,没有武器,没有出路,没有被救的希望,眼前只有死,不是被野兽所吞,就是被野人所嚼……”但是,慢慢地,他独特的个性体现了出来,对生活充满希望,不再整天沉浸在自己设计的悲观中,开始一心一意的安排自己的生活,他建了小房子;做了桌子、小匣子;捕了小羊、小狗;种了小麦、稻子……就这样,他用自己的双手,创造了自己的小王国。
When he first came to the island, he was desperate. He said, "I grieved all day for my miserable environment. There was no food, no house, no clothes, no weapons, no way out, no hope of being saved. At present, there was only death, either swallowed by wild animals or chewed by savages..." But, slowly, his unique personality reflected, full of hope for life, no longer immersed in the pessimism of his design all day, and began to wholeheartedly arrange his life. He built a small house, made a table, a small box, caught a lamb, a dog, planted wheat, rice In this way, he created his own small kingdom with his own hands.
鲁滨逊还是坚毅的人。他曾经这样说道:“我的脾气是要决心做一件事情,不成功决不放手的”,“我要尽全力而为,只要我还能划水,我就不肯被淹死,只要我还能站立,我就不肯倒下……”他没有助手,工具不全,缺乏经验,所以做任何事情都要花很大的劳力,费好长的时间。连做一块木版都要四十二天。他作的许多事情都是白费力气,没有成功,但他从来不灰心失望,总是总结了失败的经验又重新开始。
【读《鲁滨孙漂流记》有感】相关文章:
★ 小学二年级英语阅读 阅读理解 It's cool behind you