在我们的生活中,处处都有语文。
In our life, there are Chinese everywhere.
我们在平时的生活,经常用到QQ来聊天。而这种与人交流的方法也能让我们学到许多有关语文的知识。在我们上Q聊天的时候,我们经常会用到:东东、菜鸟、大虾、BT、GG、MM……这些词的意思都很特别。有的用了谐音的方法,如:大虾就是大侠的意思……有的用了词语中两个字的首写字母,如:BT就是变态,B是变的首写字母,而T就是态的首写字母;MM就是美媚的意思,第一个M是美的意思,第二个M是媚的意思……还有的就更加有意思了,如:VIP就是贵宾的意思;菜鸟就是新手的意思……
We often use QQ to chat in our daily life. And this way of communicating with people can also let us learn a lot about Chinese. When we chat on Q, we often use: Dongdong, rookie, prawn, BT, GG, mm The meaning of these words is very special. Some use homophonic methods, such as: prawn is the meaning of great Xia Some use the first letter of two words in the words, for example: BT is abnormal, B is variable, and t is state; mm is beautiful, the first m is beautiful, the second m is beautiful What's more interesting is that VIP means VIP, rookie means rookie
在这些词语中,它们都各有自己的长处和短处,比如:BT有两个不同的意思,一个是变态的意思,另一个就是鼻涕的意思。这两个词虽然都很生动,但它们很容易会被人们误解;又例如:东东,如果是新手,就有可能不知道是什么意思了!
【我从聊天中学到了语文】相关文章: