该坐船了,我们坐的是一艘很大又很古老的木船。听指导员说,这可是地地道道的木船呐!等我们都坐好后,又来了一位女导游,她说要给我们介绍介绍这儿的风景。
It's time to take a boat. We're in a big, old wooden boat. Listen to the instructor, this is a real wooden boat! When we were all seated, another female guide came. She said she would introduce the scenery here to us.
船开动了,由于那时水有点急,水溅起来,溅到我和每一个同学身上,同学们都喊:“好舒服!”船向前游了一会儿,导游开始给我们介绍了:“这里原是大禹治水的地方。”说完,手又指向一座山:“这座山称为母亲山,传说大禹的妻子有孩子了,但他三年没回家,而他的孩子也就三年没出生。”“你们再看那座山,它像什么?”导游问我们。“骆驼!”大家一起答到。“对。”导游笑着说,“传说这匹骆驼是当时大禹的妻子骑过的。”船向前行驶了一会儿,导游又说:“同学们可能不知道,黄河是世界第二大河,被称为中华民族的母亲河,它全长5465万公里,跨越九个省、市、自治区……看,我们现在看到的对岸是原来的柳林县,它已经很破旧了。
The boat started, because the water was a little urgent at that time, the water splashed, splashed on me and every student, the students all shouted: "so comfortable!" The boat swam forward for a while, and the guide began to introduce us: "this is where Dayu used to control the water." Then he pointed to a mountain: "this mountain is called mother mountain. It's said that Dayu's wife has a child, but he hasn't come home for three years, and his child hasn't been born for three years." "Look at that mountain again. What does it look like?" The guide asked us. "Camel!" All of you answered together. "Yes." The guide said with a smile, "it's said that the camel was ridden by Dayu's wife at that time." After a while, the tour guide said: "you may not know that the Yellow River is the second largest river in the world, known as the mother river of the Chinese nation, with a total length of 54.65 million kilometers, spanning nine provinces, cities and autonomous regions Look, the opposite bank we see now is the original Liulin County, which is very shabby.
【黄河一日游】相关文章:
★ 微笑的重要性 The Importance of Smile
★ 寒假去哈尔滨旅游