但,我们应该为母亲河去思索,去反省,去觉悟……思索母亲河给我们付出了几多血汗与乳汁;反省我们又为母亲河做了哪些回报与抚慰;觉悟我们在以后该做些什么又该怎么做?
But we should think, reflect and realize for mother river Think about how much sweat and milk mother river has given us; reflect on what we have done for mother river in return and comfort; realize what we should do in the future and how to do it?
每年有十六亿吨的泥沙涌入母亲的血液;每年以十公分的高度在母亲河的血管里沉积;每年母亲河都有高低相差竟达白倍的流量……这说明了什么?又预示着什么?
Every year, 1.6 billion tons of sediment flow into the mother's blood; every year, sediment is deposited in the blood vessels of the mother river at a height of 10 cm; every year, the mother river has a flow with a height difference of up to white times What does this mean? What do you mean?
难道母亲河就真的变清无日?难道“跳进黄河洗不清”的千年古训就真的不能重写?难道炎黄子孙对黄河的畏惧真的就无法消除?
Does the mother river really become clear? Can't the thousand year old saying "jump into the Yellow River and wash it up" really be rewritten? Can't the Chinese people's fear of the Yellow River really be eliminated?
不论是在青海贵德德黄河边,还是在兰州黄河第一桥上望河水滚滚东去,不论是在三盛公水利枢纽上看河水已成浊汤,还是在梁山黄河大堤上看高悬地上的河水沉稳而下……我都无法让自己平静地面对黄河,说不清眼前地黄河水中有几多辛酸,几多苦涩,几多泪水,几多血汗……尤其在兰州,看着那定河地巍巍铁柱,再看看那安详地黄河母亲雕像,心里更难平静,我们究竟是该制服黄河,还是该善待黄河?我们如改变自己的心态和所作所为,还能在黄河母亲地怀中安详地生活多久?
【又读黄河】相关文章: