当我快要上学了,妈妈为我买漂亮的新衣服,为我买崭新的文具,叮嘱我要尊敬老师,与同学团结友爱,上课要认真,要养成好的学习和生活习惯,虽然听多了觉着心烦,但我知道如果妈妈不爱我也不会唠叨我。
When I was about to go to school, my mother bought me beautiful new clothes, bought me brand-new stationery, told me to respect the teacher, unite and love with my classmates, be serious in class, and develop good study and living habits. Although I was upset after listening more, I knew that if my mother didn't love me, I would not nag me.
妈妈的爱像冬天里的火炉,总是在我需要的时候给我温暖。冬天即将来临,妈妈怕我着凉。从繁忙的公务中挤出一点点时间为我织毛衣。晚上,她安抚我睡好觉后,便坐到桌前为我缝制毛衣。第二天早上,我醒来的时候惊奇的发现在我的枕头边放着一件还差一个袖子没织好的毛衣。妈妈睡在我旁边,那蜡黄的脸上一双暗淡无光的眼睛外布满了黑眼圈儿。我不由得感到一丝心酸,我抱起那件还没织好的毛衣轻轻哭泣着,生怕惊醒了我那疲惫不堪的母亲……
My mother's love is like a stove in winter. It always warms me when I need it. Winter is coming. My mother is afraid that I will catch cold. Squeeze a little time out of the busy business to knit a sweater for me. In the evening, when she calmed me to sleep, she sat down at the table and sewed sweaters for me. The next morning, when I woke up, I was surprised to find that there was a sweater by my pillow that was still one sleeve short of knitting. My mother was sleeping next to me. Her waxy face was covered with dark eyes. I couldn't help feeling a little sad. I picked up the sweater that hadn't been woven and wept softly for fear that I might wake up my tired mother
【道不尽的母爱】相关文章:
★ 道不尽的母爱
★ 初二英语作文:An Exciting Sports Meeting