Q: do you have lucky money? About how much?
答:(1)有。每年几乎都在1000元以上。
A: (1) yes. Almost every year, it's over 1000 yuan.
(2)有。大约7、8百吧。
(2) Yes. About seven or eight hundred.
(3)有。也就是1000多元。
(3) Yes. That is more than 1000 yuan.
(4)有,可是不多,2、3百元吧。
(4) Yes, but not much. Two or three hundred yuan.
问:那么,这些钱都用来做什么呢?
Q: so what is all this money for?
(1)买衣服啊。有时去买书,买漫画,剩下的存起来。
(1) Buy clothes. Sometimes I buy books, comics and save the rest.
(2)请同学大吃一顿。剩下的交学费。
(2) Please have a big meal. The rest is for tuition.
(3)买衣服、游戏或点卡。这几年我准备存起来,以后好上高中啊。
(3) Buy clothes, games or cards. I'm going to save these years so that I can go to high school.
(4)存到银行。
(4) Deposit in the bank.
问:你们有没有想过用于捐助贫困山区或是用于其他内容?
Q: have you ever thought about donating to poor mountainous areas or other contents?
答:(1)想过。
A: (1) yes.
(2)没有。但是我想过给同学办个生日会。
【中学生压岁钱消费情况调查报】相关文章:
★ When Faith Is Questioned 当信念动摇