大家有没有想过,钱又怎样看人呢?如果你和我是钱,会感觉非常无辜。为什么?钱都是没有生命的,没有思想的,它从来没有分辨过我是万能,我是万恶。它从没有自认过厉害,又没有犯过事,它默默无闻,作为人和人之间的交换工具而存在。从来没有惹过事,没有分辨过,没有说过一句话。
Have you ever thought about how money looks at people? If you and I were money, it would feel very innocent. Why? Money is lifeless and thoughtless. It has never recognized that I am omnipotent and I am evil. It has never admitted to be powerful or committed any crime. It is unknown and exists as a tool of exchange between people. I've never been in trouble, I've never distinguished, I haven't said a word.
它会说,你又说我万能,又说我万恶,你打生打死,做那么多事,最后全部责任一推,都推在我这无辜的金钱身上。这样,如果你和我是金钱,你也会感觉委屈,不是吗?所以我们说,万能也好,万恶也好,一切都是人性本质的反映,和金钱其实是无关的。
It will say, you say that I am omnipotent, you say that I am all evil, you fight to death, do so many things, and finally all the responsibility is on my innocent money. In this way, if you and I are money, you will feel aggrieved, right? So we say that everything is a reflection of the essence of human nature, whether it is omnipotent or all evil, which has nothing to do with money.
【钱眼看人】相关文章:
★ 初三英语作文:考试前的焦虑 The Anxiety Before Exam
★ Me