I was scolded for coming home late with my friends. I hate such bondage. I am an adult. I know how to pay attention to safety. I don't want them to worry about me!
妈妈说一个月之内不准我再和朋友出去玩儿。电话那头,朋友连连道歉,我却只有苦笑。
My mother said that I would not go out with my friends for another month. At the other end of the phone, friends apologized, but I only smiled bitterly.
我的要求并不奢侈,我只是想要我该有的自由!竟如此之艰难?!
My request is not luxury, I just want my freedom! How hard is it?!
12月的日记写着:
December's diary reads:
功课很忙,但我忙里偷闲看着自己喜欢的书,写着自己的心情故事。最近学习成绩不理想这我知道,爸妈始终没有好脸色,他们偏要弄清我在写些什么,可我实在没有把故事给别人看的习惯,于是这一切便成了“偷偷摸摸”,多刺耳的字眼!
I'm busy with my homework, but I'm busy reading my favorite books and writing my own mood stories. I know that my parents have never had a good face. They just want to find out what I'm writing, but I really don't have the habit of showing stories to others, so all this has become "furtive" and harsh words!
泪水沾湿了被窝。难道我不可以有自己的隐私吗?隐私就是“偷偷摸摸”的同义词?
【成长日记】相关文章:
★ 初三英语作文:描写春雨 Spring RainSpring Rain
★ 蜘蛛侠成长记 The Growth of Spider-man
★ 初一年级英语作文:Working for My Mother