这是一个更为漫长而艰苦的历程。?
This is a long and hard journey. ?
桑兰挺住了。她忍受着极大的痛苦与送护人员积极配合,由截瘫可能引起的泌尿系统和呼吸系统感染、压疮、脊柱侧变等并发症得到有效的控制和纠正,体位性低血压已经缓解,名个关节保持着良好的活动度,肌肉力量开始恢复,轮椅已能自己摇出很远;桑兰的生活自理能力大为提高,她可以自己穿脱衣服、袜子和鞋,可以独立进食、洗脸、刷牙、洗澡,正在学习英语,可以操作电脑,可以完成从轮椅到床的转换……?
Sang Lan held on. She endured great pain and actively cooperated with the paramedics. Complications such as urinary system and respiratory system infection, pressure sore and scoliosis caused by paraplegia were effectively controlled and corrected. Postural hypotension had been relieved, famous joints kept a good degree of activity, muscle strength began to recover, and the wheelchair was able to shake far by itself. Sang Lan had a great ability of self-care In order to improve, she can wear and take off clothes, socks and shoes by herself, eat, wash her face, brush her teeth and take a bath independently. She is learning English, can operate a computer, and can complete the conversion from wheelchair to bed ?
当然,实际上她完成的是角色的转换。她不再是一个体操运动员,甚至她也不是一个一般意义上的高位截瘫的残疾人。她是一个19岁的永远微笑的姑娘,是一个与常人一样对新生活充满渴望和希冀的活力四溢的年青生命。?
【微笑的桑兰又来到美国】相关文章:
★ 我的奶奶