“唉呀,她以为她自己是谁啊?跑上去擦桌子是什么意思啊?”
"Oh, who does she think she is? What do you mean by running up and cleaning the table? "
“是啊,是啊。她这么做不是存心想让我们班干部难堪嘛?”
"Yes, yes. Does she mean to embarrass the cadres of our class? "
“对啊,她是不是想讨好老师啊?”
"Yes, does she want to please the teacher?"
同学们的一言一语,她都听得清清楚楚,心中不免有一丝委屈,可她又能怎么样呢,她只是一个学习成绩一般的人,谁又会在乎她的感受呢?
Every word of the students, she can hear clearly, there is a trace of grievance in her heart, but what can she do? She is just a person with average academic performance, who cares about her feelings?
她拿起课本,遮住了自己,心不在焉地读起书来。
She picked up the textbook, covered herself, and began to read it absently.
其实,这一切,老师在窗外早已看得清清楚楚。
In fact, all this, the teacher in the window has been clear.
老师不动声色地走进了教室,拿出备课本,讲起课来。
The teacher walked into the classroom quietly, took out his textbook and began to talk.
她却总是心不在焉,精神恍惚。
She was always absent-minded and in a trance.
【由衷的欣赏】相关文章:
★ 关于指路的
★ 中考满分作文欣赏
★ 初三英语作文:The Importance of Electricity
★ 初一年级英语作文 满分作文必备短语句型精讲 so…that
★ 初三英语作文:英语请假条模板Ask for LeaveDear Ms Ma