孔乙己多天没来了。人们确信他真的死了。店里没有快活的气氛了,人们无聊地喝酒,没人提到孔乙己。掌柜翻看了旧账本,又念叨着孔乙己欠十九个钱的事:“这贼书生,死也不把钱还清,扮什么清高啊!”这时店外有对话声:“听说孔乙己中举了,这次还真捞个秀才回来,他正在回镇的路上,大班人马护送他呢!”“真的么?他不是死了么?”这下店里都开了话题,大家对孔乙己中举的事充满怀疑。掌柜撇着嘴笑道:“怎么可能,贼当上秀才,笑话……”一会儿人各自散了。
Kong Yiji has not come for many days. People are convinced that he is really dead. There was no happy atmosphere in the shop. People drank in boredom. No one mentioned Kong Yiji. The shopkeeper looked through the old account book and said that Kong Yiji owed 19 money: "this thief scholar, he will not pay back the money even if he dies, so what a high-ranking person he is!" At this time, there was a conversation outside the shop: "I heard that Kong Yiji had been selected. This time, he really got a scholar back. He is on his way back to the town, and a large group of people escorted him!" "Really? Isn't he dead? " Now the shop has opened a topic, and everyone is full of doubts about what Kong Yiji recommended. The shopkeeper chuckled: "how could it be that thieves become scholars, jokes..." After a while, the people separated.
【续写《孔乙己》】相关文章:
★ 出国学习 Going abroad for studies