“这只是个神话。”
"It's just a myth."
后来我知道,五色土象征着一个泱泱大中华,东边是海,西边是白色的沙,南边是块红土地,北边是黑土的故乡,而中间,就是黄土高原。
Later I knew that the five colors of soil symbolized a great China, with the sea in the East, white sand in the west, a piece of red soil in the south, the hometown of black soil in the north, and the Loess Plateau in the middle.
我常常对着家里的五色土发愣,“海是蓝色的,为什么水又变成黑色了?”我问。
I often look at the five colors of the earth at home, "the sea is blue, why does the water turn black again?" I asked.
“自己想。”
"I think so."
终于有一天,有个人送给父亲一个瓷器,
One day, a man gave his father a piece of porcelain,
“景德镇的,好东西呢。”
"Jingdezhen, good stuff."
“什么土烧的?”
"What kind of earth is it?"
“五色土。”
"Five colors of earth."
“五色土?”我被这三个字深深吸引。瓷器上除去花纹,不过是一个普通的、中国人的颜色罢了,没有青、红、黄、黑、白。
"Five colors of earth?" I am deeply attracted by these three words. Except for the pattern on the porcelain, it's just a common Chinese color. It's not green, red, yellow, black or white.
【五色土地】相关文章:
★ 初二英语作文:Why Do We Study English?
★ 初三英语作文:英语请假条模板Ask for LeaveDear Ms Ma
★ 关于指路的
★ 蜘蛛侠成长记 The Growth of Spider-man
★ How will Robots Change Our Life?
★ 初三英语作文:Traditional Teaching Method