I feel that the clock in Gorky's works is ticking, ticking. However, at this time, Karen only has darkness, loneliness, depression and the desire to fill the whole chest: hope for the light, hope for the light! What to do? Was Karen complaining, depressed, self defeating, or losing the confidence of life? No, Karen has used her whole life to embrace the sun, to enrich her life, to depict her gloomy life with a strong will, to make it shine, to illuminate others, to illuminate me at the same time, to eliminate my confusion about her anger and hope for three days of light, and to increase my respect for her.
此时此刻,我的心已平静了许多,我是在尝试着当一回凯伦,然而,光明却使我那么期盼。大约是半个小时了吧,或许是四十分钟,或许是更长的时间了……我急切地拉下纱巾,猛地睁开眼睛,万道光荒四射而来……眯着眼看看表,才过了十分钟。
At this moment, my heart has calmed a lot. I am trying to be Karen. However, the light makes me hope so much. It's about half an hour, maybe 40 minutes, maybe even longer I eagerly pulled down the gauze and opened my eyes. Thousands of lights came from nowhere Squinting at the watch, it was only ten minutes.
十分钟,才短暂的十分钟,我却度分如年。就在这一瞬间,我懂得了凯伦的伟大。仅仅通过这一次尝试,我便认识到了“三天光明”的价值,也仅仅是通过这一次尝试,我才伸开双臂,想拥抱太阳,高呼:“太阳真好,生命真好!”此时竟使我不由得背育起岳飞《满江红》中的名句:“三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切……”
【尝试——当一回凯伦】相关文章:
★ 高一英语作文:Good Habits Keep Us Fit