春节是中华民族古老而又隆重的节日。古往今来,它给人们带来了许多温馨与快乐,也给人们带来了无限的渴求与希望,一年的奔波与劳累,一年的忧思与烦恼,都会在这喜庆的节日里化为乌有;未来的憧憬和梦想,明天的步骤和措施,都会在这万象更新的节日里得到孕育。
Spring Festival is an ancient and grand festival of the Chinese nation. Throughout the ages, it has brought many warmth and happiness to people, and also brought infinite desire and hope to people. One year's rush and tiredness, one year's worries and troubles will disappear in this festive Festival; future vision and dreams, tomorrow's steps and measures will be gestated in this all inclusive and updated Festival.
在春节,还有许多有趣的传统习俗,如:拜年、倒贴字、守岁、给压岁钱等等,而且每逢春节,一家人再忙都会抽空回家过年。
In the Spring Festival, there are many interesting traditional customs, such as: New Year's day, paste the words upside down, keep the year, pay for new year's day and so on. And every Spring Festival, the family will find time to go home for the new year no matter how busy they are.
在这些传统习俗中,最让我难忘的还要数除夕守岁,也就是在旧年的最后一天夜里不睡觉,熬夜迎接新的一年的到来。
Among these traditional customs, the most unforgettable one for me is to stay up late on New Year's Eve to welcome the new year.
【我望着万家灯火】相关文章:
★ 我望着万家灯火
★ 高三英语作文范文:Be grateful for friends
★ 我望着万家灯火
★ 高二英语作文
★ 高二英语作文:How to study English?
★ 2015年最新高中英语作文优秀范文:Wealth & Health