我已经思考不了奥数题了,装出一副任性的样子叫他们回房睡觉,说他们在我做不好。爸妈无可奈何地回房了,他们的脚步是很沉闷的。我呆呆地看着手中的笔,虽然图案那么精美,可爱,但在我眼里却黯淡无光。视线一点一点地在变模糊,习题本的书页上呈现出越来越多的圆点,“嘀哒,嘀哒”的声音在我耳边单调地重复着,我--哭了,是心灵在哭泣,在流泪。
I can't think about the math problem any more. I pretended to be willful and told them to go back to their room and sleep, saying that they couldn't do well in me. Parents have no choice but to go back to the house, their footsteps are very dull. I stare at the pen in my hand. Although the design is so beautiful and lovely, it is dim in my eyes. The line of sight is blurring little by little. More and more dots appear on the page of exercise book. The voice of "Dida, Dida" repeats monotonously in my ear. I cry. It's my heart crying. It's my tears.
就是那半年多的时光,掺杂着喜怒哀乐,但唯有我走过来了,才能体会到追求过程中的艰辛,充满了风风雨雨,也打翻了无数次的五味瓶,酸甜苦辣咸,让我即吐不出来,也咽不下去。
That's more than half a year, mixed with happiness, anger, sorrow and joy. But only when I come here, can I realize the hardships in the pursuit process. It's full of ups and downs, and I've knocked over the five taste bottles countless times. They are sour, sweet, bitter and salty, which makes me unable to spit them out or swallow them.
【如今,恨不能当时再加把劲儿】相关文章: