思想的长青树
The evergreen tree of thought
一九三六年十月十九日上午五时二十五分,一个伟大的灵魂在上海大陆新村寓所停止思考,永远闭上了眼睛。然而——七十多年过去了,他的音容笑貌依然时常出现在人们眼前,人们无时无刻不沐浴在他思想的光辉里,无时无刻不会感受到他的存在。
At 5:25 a.m. on October 19, 1936, a great soul stopped thinking and closed his eyes forever at the new village apartment on the mainland of Shanghai. However - more than 70 years later, his voice, face and face still appear in front of people. People are always bathed in the brilliance of his thoughts and feel his existence.
他一生战斗不息,以笔为枪,不倦的向旧势力发出挑战;他伏首甘为孺子牛,对青年人总是无私的呵护。人们诵读他的着作时时常感到惊悚,因为在作品里人物的身上经常发现自己的影子。它象皮鞭一样考问着人们的良知,“仿佛要榨出皮袍下藏着的小来”,教人惭愧,催人自新。
He fought all his life, took pen as gun, and tirelessly challenged the old forces; he bowed down his head and was willing to be an ox, and always cared for the young people selflessly. People often feel frightened when reading his works, because they often find their own shadow on the characters in the works. Like a whip, it tests people's conscience, "as if to squeeze out the little ones hidden under the leather Robe", teaching people to be ashamed and refreshing.
【生命,并没有结束】相关文章:
★ 你还相信爱情吗?Do You Still Believe in Love?
★ 初一英语作文范文:Thank you--My Best Friend
★ 初中英语作文:我爱班级活动 I Love Class Activity
★ Who Stole Our Time 谁偷走了我们的时间