我镇定地握住了把杆,挺胸,收腹,提气;我慢慢地拱出脚背,立起脚尖,好痛!我明白这只是一个开始。
I calmly hold the bar, chest, abdomen and breath; I slowly arch out the instep, stand up the toe, it hurts! I understand that this is just the beginning.
一个小时过去了,我一直重复着这个枯燥的动作;两个小时过去了,我依旧在练。终于,我忍不住了,"疼!"我叫了出来。此时,我早已汗流浃背,感到全身毛孔都在胀大,额头上的汗珠更是不停地往外溢,脸上早已分不清哪是汗水、哪是泪水了,只觉得它们都在争先恐后地往外溢。我知道,我的脚长得很不符合跳芭蕾舞的要求,但我会付出比别人多一倍的努力。因为我坚信:开端的痛苦一定会换来成功的甜美!
An hour later, I have been repeating this boring action; two hours later, I am still practicing. At last, I couldn't help it. At this time, I was already sweating and felt my pores were expanding. The sweat beads on my forehead kept overflowing. I couldn't tell which was sweat and which was tears on my face. I just felt that they were rushing to overflow. I know that my feet are not fit for ballet, but I will try twice as hard as others. Because I firmly believe that: the pain of the beginning will be the sweet of success!
经过我不懈的努力,终于我被"伯乐"发现,成为芭蕾独舞表演的最佳人选。
【开端】相关文章:
★ 2017届高考英语一轮复习全册课件:必修2 2.3 unit3《powerful music》(重大版)