"快敲呀,老班。"同学们躲在墙后面,压低着嗓子,焦急地催促。我站在门口,犹豫不决。
&Knock, old class. &The students hid behind the wall, lowered their voices and urged anxiously. I stood at the door, hesitating.
今天,老师在班中对同学们"怒发冲冠",一场无缘无故的风暴过后,同学们决定向老师提出建议。可是当他们在表决派谁做代表时,数十个手指齐刷刷地指向了我,我真是"丈二和尚摸不着头脑"。同学们的信任与吹捧纷至沓来,我作为老班,民意难违,只好顺从了。
Today, the teacher was furious with the students in the class. After an unprovoked storm, the students decided to make suggestions to the teacher. But when they voted on who to represent, dozens of fingers pointed at me, I was really confused;. The students' trust and flattery came in a stream. As an old class, I had to obey the public opinion.
来到办公室门口,同学们的护送终止了,一个个像海狗似的,在暴风雨来临之际退缩了,躲到了墙后面,只探出一个个脑袋,不时地对我挤眉弄眼,投来信任的目光。
When I came to the office gate, the escorts of the students stopped. One by one, like a sea dog, they retreated in the coming storm, hid behind the wall, only stuck out their heads, winked at me from time to time, and cast a look of trust.
门虚掩着,从门缝中透出几丝暗淡的光线。我伸手准备叩门,在离门还有两厘米的地方又停了下来。一种莫名的恐惧油然而生,慢慢吞噬着我的内心。我缩回了手,侧过头去看着同学们。
【6年中考满分作文:门其实开着】相关文章: