船继续在江面上晃荡，隔着晨雾依旧能看到这繁华的上海。高楼屹立在雾间，消失在云尖，好象在得意地诉说什么。而不远处驶来一坐不大的轮船，飞快地开远，只留下一道巨大的水痕，让我们的小船颠得更厉害。

The boat continues to sway on the river, and you can still see the prosperous Shanghai through the morning fog. The tall building stands in the fog, disappears in the cloud tip, as if in complacently tells what. But not far away came a small ship, which drove away quickly, leaving only a huge water mark, which made our boat more bumpy.

而这所谓的“复古时尚”，在这繁华的城市面前，卑微得一如这摇桨的老人，一言不发，格格不入。

And this so-called "retro fashion", in front of this bustling city, is as humble as this old man, who shakes his oar, does not say a word, and is out of place.

从上海回来，又到**的老家逗留了几天。那是个沿海的小城镇，混浊的黄海打小镇边起伏，却承载了整个小镇的一切衣食住行。

When I came back from Shanghai, I stayed in * *'s hometown for a few days. It is a small coastal town. The turbid yellow sea rises and falls on the edge of the town, but it carries all the clothes, food, shelter and transportation of the whole town.

我来到海边的时候是傍晚，潮水不安地咕咕冒泡。恰好妈妈遇到她的舅爷爷，便叫我爬到他的船里玩一会儿。这是只极老的木船，船沿高高地围着船膛。舅爷爷和我一并爬进来，让我坐在小凳上。船里有一张绿色粗绳编织的网，也许是在海水里泡久了的缘故，已经快成黑色了，但仍散发出阵阵腥味，鱼鳞也粘在上面。“待明天再热些就禁捕了，那时候就不能下海啦。”舅老爷说。

【《品味时尚》】相关文章：

★ 《品味时尚》

★ 考场作文素材：全国二十所名校2009年高三最新模拟作文试题

★ 高三英语作文范文：Christmas Day

★ 高二英语作文范文：Miraculous life

★ 9年江苏高考零分作文《品味时尚》

★ 高一英语作文 夏日健康 Health in Summer

★ 《品味时尚》

★ 高二英语作文:失败与成功 Failure and Success

★ 高一英语作文：最有趣的事

★ 高一英语作文:母亲的爱